Leia pequenas histórias e poemas online - e-Stories.org

e-Stories.org - Leia pequenas histórias e poemas online!

Stories and Poems at e-Stories.org
 
Lingua: Alemão - Espanhol - Francês - Inglês - Italiano - Português - Holandês
 
| Home | FAQ | Impresso | Contato |

Linie
Leia

Curtas histórias / Novelas
Poemas
Nossos autores
... mundialmente

Linie
Interativo

Encontre amigos
Forum
Histórias nunca acabadas

Linie
Autores

Área dos membros
Publique seus trabalhos



Comments of our readers for the Poem:

„Despedida“ of Sonja I. Hermann

Read the Poem - or other works and infos about the author Sonja I. Hermann.
Other Poems of our authors from the category „Emoções“.

The eMail-Addresses are spam-protected (Please type by hand!)

By: /
Comment:
Date:Action:
collageazul (Send E-Mail) 27.11.2008Answer
Delete
Me gusta mucho, Isabel. Hay un culmen de sentimientos en tu poema que salen ordenadamente y dejan traslucir una historia bellamente triste.
Saludos cordiales


Karl Wiener (mondaneiweb.de) Authors profile26.11.2008Answer
Delete
Hola Isabel, tu poesía está muy impresionando. La despedida de un hombre querido está siempre un sentimiento drástico. Le has escrito exactamente. Te recomiendo también la poesía "Abschied" de Detlef Thiele.

Saludos cordiales de Karl

Answer by Sonja I. Hermann:
Hola Karl, Me alegro que te haya impresionado este texto. Muchas gracias por tu comentario y la recomendación del poema alemán. La traducción de poemas en otros idiomas es un arte bastante difícil. Admiro a todos que se esfuerzan conseguirlo. Un saludo cordial Isabel (27.11.2008)




- Top -
 

© 1999-2019 e-Stories.org - Jörg Schwab
Nós não somos responsáveis pelo conteúdo escrito pelos nossos autores e visitantes e por links expostos fora de nosso domínio e-stories.org.